Ямасита, подрабатывающий в круглосуточном магазине, влюблён в свою коллегу Сумире. Его друг Симода приходит в магазин, и Сумире его обслуживает. Когда Ямасита признаётся Симоде в своих чувствах к Сумире, тот уверенно заявляет: «Она из тех девушек, которых легко обмануть». Позже Ямасита планирует…